Из разных интервью с Deep Purple

Ваши отношения с Богом?
Гиллан: Это очень личная вещь, не подлежащая обсуждению. Но вообще-то мы - христиане.
...

Как известно, Гиллан далеко не сразу согласился петь партию Иисуса Христа в рок-опере «Jesus Christ Superstar» Эндрю Ллойда-Уэббера. Он поначалу воспринял это как некое посягательства на Икону Христа - что-то в этом роде.
Однажды Гиллану задали вопрос:
- Когда вы, Ян, пели партию Христа в опере "Иисус Христос суперзвезда", вы думали о чем-то особенном, чувствовали что-то необычное?
- Это интересная история. Когда Тим Райс принес свое либретто, я ему сказал, что для меня это очень сложный персонаж. Ведь речь идет о религии. Тогда Тим попросил: "Пожалуйста, не думай об этом ни как о религии, ни как о чем-то духовном. Думай о Христе просто как об исторической персоне"...
Сложный персонаж, но исторический, да.
...
- Нынешние музыканты говорят, что принимают наркотики, потому что они расширяют сознание и помогают им творить, играть. Вы работали с наркоманами и знаете…
Ян Пэйс: ...Что это не так. Кайф и воображение, вдохновение - разные вещи. Человек под кайфом только думает, что все вокруг чудесно и что играет он хорошо. Со стороны - это лажа, которую не хочется ни видеть, ни слышать. Он может тянуть одну ноту три минуты, считая себя гением, а у зрителя, уши вянут. От наркотика не родится талантливой песни. Если ты появишься на сцене, когда внутри плещется полбутылки виски или водки, хорошо не сыграешь, но... привлечешь к себе внимание.


Это вам на ночь
http://www.youtube.com/watch?v=P8fk7CyRJgE

Халлелюййййа!

Если я не ошибаюсь, эту песню первым спел Леонард Коген.
И с тех пор кто только ее не пел. Вот полюбуйтесь: каждый сотонист, как накуриццо, так и поет (наверное, чтоб убаюкать нашу бдительность)
Bon Jovi http://www.youtube.com/watch?v=ZMRPfCRV2xI&feature=related
Sheryl Crow http://www.youtube.com/watch?v=nWDfH51gvc0
Bob Dylan http://www.youtube.com/watch?v=g-8Arvz8rHM&feature=related
Jeff Buckley http://www.youtube.com/watch?v=AratTMGrHaQ&feature=related
Tina Dickow http://www.youtube.com/watch?v=ud-M6YqeOWg&feature=related
Alter Bridge http://www.youtube.com/watch?v=KgTBDRCGjKU&feature=related

Список можно продолжать.
А это из «Шрэка» - того самого мультика, со всех сторон обруганного православными обосрзревателями http://www.youtube.com/watch?v=T2NEU6Xf7lM&feature=related Нужно признать, что песня и на самом деле не для детей. Впрочем, и мультик - не для маленьких.
«Love is not a victory march It's a cold and it's a broken Hallelujah» В этом что-то есть, что-то есть… Мдя.
http://vertcha.livejournal.com/49076.html - здесь дословный перевод (по версии Бон Джови) и литературный.

Аллилуйя – слава Тебе, Боже! За все. В том числе и.