serge_le: (Default)
[personal profile] serge_le

Был в Гродно на конгрессе католических СМИ. Среди докладчиков был Кшиштоф Занусси. Он произвел на меня сильное впечатление. Очень глубокий человек, скромен, остроумен, напрочь лишен махалковского барства и благочестивых штампов и манерности. Мне так показалось.

Чуть позже мы выложим перевод его речи. Пока для аппетита заброшу вам один его термин: сакрокитч…

Date: 2012-08-25 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] raspak.livejournal.com
Как вы полагаете в чем различие между латынью и вульгатой, специально придуманной для отсталых народов, в языке которых не хватало слов для перевода библии?

Date: 2012-08-25 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
в том же, в чем разница между славянским языком и "Словом о полку Игоревом"

Date: 2012-08-25 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sskarpov.livejournal.com
Не удивительно: Кшиштов Занусси - физик и философ, а Никита Сергеевич - актер. Не барство это, а безобидная профессиональная деформация)
Edited Date: 2012-08-25 09:49 pm (UTC)

Date: 2012-08-25 10:59 pm (UTC)
From: [identity profile] yu-mon.livejournal.com
сакрокитч - здорово, ёмко.:)

Date: 2012-08-26 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] shurik-loader.livejournal.com
о.Сергий, Вы были у нас в городе, а мы даже ничего не знали об этом :( Жаль, послушали бы Вас с удовольствием!

Date: 2012-08-26 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
Я не выступал. Я только слушал. ))

Date: 2012-08-26 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] astoa.livejournal.com
И что это у них значит? ... "целуйте крепче ботинки папы римского?"

Date: 2012-08-26 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
Отче, в мире немного больше значений, чем Вам кажется

Date: 2012-08-26 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] astoa.livejournal.com
Просто слово само по себе ни о чем не говорит.... а католики могут говорить только про одно единственное. Ну, что с них, еретиков, взять-то?

Date: 2012-08-26 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
нет, у католиков очень много тем - значительно больше чем одна )
И у нас даже есть общие темы.

Date: 2012-08-26 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] astoa.livejournal.com
Лучше от них держаться по-дальше. Гадкая у них политика.

Date: 2012-08-26 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] shurik-loader.livejournal.com
Мы живем в Беларуси и от католиков нам никуда ни деться. А общего у нас действительно много, ведь даже таинства признаются обоюдно. Кстати, о.Сергий, а какие таинства в католичестве православной церковью не признаются?

Date: 2012-08-26 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] astoa.livejournal.com
Абсолютно неинтересно, что там признают или не признают католики. Они - еретики, это главное. И вера их еретическая, и сборище их - сборище еретиков.

Date: 2012-09-18 07:20 am (UTC)
From: [identity profile] paxvobis.livejournal.com
простите, отче, если принимать Единое Причастие с православными и верить в Иисуса Христа-Спасителя - это ересь, то во что же верите Вы?

Date: 2012-08-29 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] kurt-bielarus.livejournal.com
Наколькі я ведаю, усе прызнаюцца.

А Беларусь сапраўды нашая агульная радзіма і будаваць яе трэба разам і па-сяброўску.

February 2017

S M T W T F S
   123 4
56789 1011
12131415161718
19202122232425
262728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2025 11:23 am
Powered by Dreamwidth Studios