Вчера

Feb. 27th, 2011 09:10 pm
serge_le: (Default)
[personal profile] serge_le
Вчера пытался что-то выродить путное, готовясь к воскресной проповеди... Бедные мои старушки – они уже почти 11 лет слушают меня, а зачала все повторяются, повторяются, повторяются… Хорошо, что у меня три церкви – возможность повторения разделена на три.
Листаю, значит, греческий текст (я невероятно крут)... Вот, зацепило меня на внешнее созвучие καταρα (проклятие) и καθαρα (чистые). А еще последнее в разных формах может указывать не столько на чистоту, сколько на пустоту - например "Где нет волов, там ясли пусты (καθαραί)" (Притч. 14:4) Ничего серьезно-лингвистического, не подумайте. Это я так просто...
Однако…

Проклятие – иногда есть ни что иное, как озлокачественная чистота. Рак души. В Евангелиях мы можем найти много тому примеров.

Date: 2011-02-27 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] marinabg.livejournal.com
*** καταρα (проклятие)***
а где так?

наприм

Date: 2011-02-27 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
Мать его сказала ему: на мне пусть будет проклятие твое, сын мой, только послушайся слов моих и пойди, принеси мне. (Gen 27:13)
Когда придут на тебя все слова сии— благословение и проклятие, которые изложил я тебе, и примешь их к сердцу своему среди всех народов, в которых рассеет тебя ГОСПОДЬ, Бог твой, (Deu 30:1)
И все злодеяния жителей Сихемских обратил Бог на голову их; и постигло их проклятие Иофама, сына Иероваалова. (Jdg 9:57)
Проклятие ГОСПОДНЕ на доме нечестивого, а жилище благочестивых Он благословляет. (Pro 3:33)
И будет: как вы, дом Иудин и дом Израилев, были проклятием у народов, так Я спасу вас, и вы будете благословением; не бойтесь; да укрепятся руки ваши! (Zec 8:13)
И весь Израиль преступил закон Твой и отвратился, чтобы не слушать гласа Твоего; и за то излились на нас проклятие и клятва, которые написаны в законе Моисея, раба Божия: ибо мы согрешили пред Ним. (Dan 9:11)
Христос искупил нас от клятвы закона, сделавшись за нас клятвою (ибо написано: "проклят всяк, висящий на древе"), (Gal 3:13)
Из тех же уст исходит благословение и проклятие: не должно, братия мои, сему так быть. (Jam 3:10)

Re: наприм

Date: 2011-02-27 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
не то слово

Date: 2011-02-27 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-prosto-tak.livejournal.com
мороз по коже. Господи, как же страшно

Date: 2011-02-27 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] ihtisss.livejournal.com
озлокачественная чистота - а могли бы пояснить подробнее?

Date: 2011-02-28 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
чистота, которая надмевает и уводит от Бога

Date: 2011-02-28 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] ihtisss.livejournal.com
АГА..ПОНЯЛА..КАК ОДИН ВЛАДЫКА ГОВОРИЛ -"КАК ТЯЖЕЛО С "ПРАВЕДНИКАМИ"..

Date: 2011-02-28 07:48 pm (UTC)

Date: 2011-02-27 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] laromakaro.livejournal.com
Отец Сергий, а расскажите, пожалуйста, подробнее. Очень интересно - и важно.

подсказка

Date: 2011-02-27 11:04 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
ну, вспомните некоторых персонажей - всех таких правильных, с белыми лапками...
))

Re: подсказка

Date: 2011-02-27 11:12 pm (UTC)
From: [identity profile] laromakaro.livejournal.com
Все, меня парализовало. Ни одну из версий не решусь озвучить.

Date: 2011-02-27 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] masterwind.livejournal.com
да-да, расскажите ))
кстати, чистота, в своем роде, — тоже пустота (от зла) )) (и найдут дом свой чистым и прибранным...)

Date: 2011-02-27 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
подлинная чистота должна определяться через позитивные термины. Подлинная Чистота есть присутсвие, оно - безотносительное понятие.

Date: 2011-02-27 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] masterwind.livejournal.com
слово имеет свое семантическое поле )), и каждое значение в нем — подлинное, поэтому о долженствовании в этом контексте говорить неудобно, а о подлинной чистоте тем более, о ней вообще в терминах катафатики говорить прикольно ))), учитывая и безотносительность понятия )))

Date: 2011-02-27 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] yu-mon.livejournal.com
а доброта - отсутствие зла (пустота от зла)?:)) скорее уж зло - отсутствие добра... такая вот казуистика.

Date: 2011-02-27 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] masterwind.livejournal.com
мдя... язык без костей... ))

Date: 2011-02-28 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] pullum.livejournal.com
Се, оставляется вам дом ваш пуст, да?

Date: 2011-02-28 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
Нет, здесь стоит ἔρημος (пустыня).

Date: 2011-02-28 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] heleine.livejournal.com
Хмм...

Date: 2011-02-28 07:49 pm (UTC)

Date: 2011-03-02 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] andtey.livejournal.com
Добрый вечер отец Сергий. Мне посоветовали обратиться к Вам, как к человеку доброму, сострадательному и отзывчивому. Прошу помощи девушке-инвалиду первой группы Светлане Папенко. Её диагноз - ювенильный ревматоидный артрит суставно-висцеральная форма с поражением мелких и крупных суставов и внутренних органов. Девушка уже больше года собирает на жизненно важные для неё операции. Собрать надо 98640 евро на 4 сустава. Но пока нет даже на первую операцию. А, в связи с рецидивом, ещё и дорогостоящие лекарства требуются. Дело в том, что она украинка, благотворительность у них развита очень слабо, а российские благотворительные фонды отказывают, как иностранке. А к тому же она взрослая. Простите, что обращаюсь к Вам, я понимаю, как много страждущих просящих, что детям нужнее. Но у неё такая безысходная ситуация, что она кидается в ноги каждому... Она живёт со старым больным отцом. Мама умерла от рака. Если не сделать операции, то когда не станет папы, она не сможет выжить одна. Пожалуйста, окажите помощь в меру сил. Может советом, может молитвой, может ещё чем. Может, информацию о ней разместите у себя в ЖЖ. Ведь у Вас много хороших друзей, которые наверняка откликнутся. Да благословит вас Господь! С уважением, Андрей. Её ЖЖ http://luch-svetik.livejournal.com/7717.html
Page generated Jul. 18th, 2025 01:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios