serge_le: (Default)
[personal profile] serge_le
Читаю отца А. Кураева, который использует заметку отца А. Волкова в ФБ как информационный повод для публичной декларации своего душевного здравия…

Я, конечно, понимаю, что при наличии соответствующего желания и навыка можно и до столба доколебаться, но… зачем это делать именно здесь и сейчас?
Есть же Праздник Успения Пресвятой Богородицы, Усекновения главы Иоанна Предтечи, праздники в честь мучеников... У нас, в Беларуси, даже на Страстной седмице можно услышать поздравления типа «Со Страстной Средой!», «С Великой Пятницей!». Неужели так не приветствуют друг друга православные в Москве? Неужели для них это не праздники? А если приветствуют и если праздники, то почему нельзя обращаться друг к другу с какими-нибудь благопожеланиями по случаю начала войны?
Неужели отец протодьякон попал в ловушку родного языка? «Праздник» в русском языке происходит от «праздности» - т.е., пустоты и безделья. Разумеется, День памяти и скорби, если его праздничность понимать в русле такой этимологии, выглядит как некое недоразумение. Могу предположить, что у носителей русского языка могут по этому поводу возникать ложные ассоциации, связанные с воздушными шариками, скоморохами, водкой, порванными баянами, балалайками и цыганами с медведями – а они явно не уместны.
Белорусский язык имеет некоторую защиту от подобных недопониманий. Слово «праздник» по-белорусски звучит как «свята» - свято, т.е., святой или посвященный чему-либо день. Но, несмотря на это, с некоторым недопониманием в этом вопросе приходится сталкиваться и у нас: отдельных журналистов выбрасывает на синий экран, когда они читают, что 1000-летие со дня смерти князя Владимира есть праздник («а годовщина смерти тещи – тоже?»).
И рождение – «свята», и смерть - «свята». И начало войны, и ее конец…
Я полагаю, что даже отец Андрей не будет спорить о том, что сегодня «святой день», увековечивать который достойно и праведно в приветствиях, адресуемых друг другу - было бы желание и воля на бесконфликтное понимание, а если её нет, то… про столб я уже писал выше.

Date: 2015-06-24 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] presviter-ds.livejournal.com
"Я тоже про контекст" - любите вы с ним оба намёками писать…

Но с о.Андреем - тоска, правда. Сейчас он опять за Агафангела взялся. Ситуация с благословляемой митр.Агафангелом нацгвардией действительно позорная, поскольку я лично слышал, как он прилюдно вещал что "наши - это ополченцы, а нацгвардия - фашисты", а тут вон чё… Но про "цвет" - слухи о м.А.ходят, но я еще пока ни одного человека не встретил, кто был бы уверен в наличии содомских наклонностей м.А. на основании фактов. Все мои попытки найти первоисточник слухов привели только к "воспоминаниям" лидера украинской националистической организации, пустившего утку про целый склад гомо-порнографических видеокассет, будто бы найденных лично им в винницком епархиальном управлении… Без комментариев.

Date: 2015-06-24 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] serge-le.livejournal.com
Повсюду тени, тени, только тени -
Прозрачные, как будто бы намеки.
А мне подумалось, что все на свете -
Всего лишь отражение чего-то...

Насчет вл. Агафангела и "ополченцев" - может, он передумал или сменились обстоятельства...

Date: 2015-06-24 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] x-variables.livejournal.com
Кстати у нас в Беларуси во время польского восстания 1863-64гг. некоторые ксендзы тоже поддержали ополченцев, которые были уверены, что це есть Польша (а наши земли на самом деле долго были под поляками) - их потом отправили в Сибирь, некоторых из них, кто руководил кровавыми бандгруппами, даже казнили, а их костелы были конфискованы и обращены в православные храмы. Я не думаю, что это было несправедливым. Православные до сих пор пользуются этими храмами без малейшего угрызения совести и возвращать их не собираются. В этом смысле украинские власти очень гуманны. Слава Богу конечно, но стоит ли удивляться отсутствию их симпатий в пользу московской церкви?

February 2017

S M T W T F S
   123 4
56789 1011
12131415161718
19202122232425
262728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 12th, 2025 11:26 am
Powered by Dreamwidth Studios